20 апреля 2021, 13:37
Тематический лекторий на тему:
«Порядок слов в структуре английского предложения: инверсия, степень регулярности, условия реализации»
19. 04. 2021г. под руководством старшего преподавателя кафедры Иностранных языков Шешкиной Т.Ф. был организован и проведен тематический лекторий «Порядок слов в структуре английского предложения: инверсия, степень регулярности, условия реализации». В тематическом лектории активное участие приняли студенты гр. 23 (49.02.02 Адаптивная физическая культура), 13 (49.02.02 Адаптивная физическая культура) и 10 (44.02.02 Преподавание в начальных классах).

Цель тематического лектория – формирование коммуникативной компетенции посредством расширения рамок восприятия студентами степени отраженности концептуальных релятивных схем в формах аранжировки компонентов английского предложения

Для достижения поставленной цели были решены следующие задачи:

1. Определены основные свойства предложения, как основной единицы синтаксиса.
2. Дано определение понятию «инверсия».
3. Выявлены варианты «нарушения» порядка слов, получившие статус нормативных в английском языке.
4. Проанализирована функциональная роль этих нарушений.
5. Изучены условия реализации, степень регулярности и пределы возможности применения инверсии в английском предложении

В тематическом лектории с докладом выступили студенты Андросова Е., Елистратова А., Кумскова Е. Было определено, что содержательный аспект изменений в порядке слов, степень закрепленности и дифференцированности моделей, в том числе и в связи с мотивацией для той или иной аранжировки, является актуальным вопросом для всех изучающих английский язык. В ходе тематического лектория было представлено утверждение, что даже в языке с относительно свободным порядком слов всякая его модификация в той или иной степени меняет смысл. Для языка с фиксированным порядком слов, таким как английский, возможности коммуникативных модификаций ограничены самими строевыми особенностями языковой системы. Однако различные инверсиональные модификации порядка слов все же существуют: вначале они могут быть окказиональными, но, по прошествии времени, они могут стать коммуникативно-значимыми.

В заключительной части тематического лектория участники сошлись во мнении, что изменения в порядке слов в английском предложении связаны с выполнением различных функций:

1. Выражение особого модусного значения, например значения констатации, появления, наличия, провозглашения новой информации, истины и др.
2. Акцентуация или фокусирование отдельных членов предложения.
3. Организация (на уровне словосочетания) развернутых атрибутивных цепочек цитатного типа и типа с переориентацией последовательности связей в реверсивную, то есть справа налево.
4. Снижение значимости части сложноподчиненного предложения в коммуникативных целях (обычно главной части с эвиденциальным значением)
5. Выражение грамматической зависимости одной части сложноподчиненного предложения от другой или их взаимозависимости.
Made on
Tilda